Author Archives: Bernd Lauter

Möbelmesse, Köln

IMM 2016IMM 2016IMM 2016IMM 2016IMM 2016IMM 2016
Die Koelnmesse veranstaltet vom 18. – 24.01.2016 die Internationale Möbelmesse (IMM).

Fotos: Bernd Lauter/berndlauter.com

Nikolauslauf, Süchteln

Lauftreff  - Suechtelner Nachtlaeufer - mit Asylbewerbern beim Nikolauslauf des ASV SuechtelnLauftreff  - Suechtelner Nachtlaeufer - mit Asylbewerbern beim Nikolauslauf des ASV SuechtelnLauftreff  - Suechtelner Nachtlaeufer - mit Asylbewerbern beim Nikolauslauf des ASV SuechtelnLauftreff  - Suechtelner Nachtlaeufer - mit Asylbewerbern beim Nikolauslauf des ASV SuechtelnLauftreff  - Suechtelner Nachtlaeufer - mit Asylbewerbern beim Nikolauslauf des ASV SuechtelnLauftreff  - Suechtelner Nachtlaeufer - mit Asylbewerbern beim Nikolauslauf des ASV SuechtelnLauftreff  - Suechtelner Nachtlaeufer - mit Asylbewerbern beim Nikolauslauf des ASV SuechtelnLauftreff  - Suechtelner Nachtlaeufer - mit Asylbewerbern beim Nikolauslauf des ASV SuechtelnLauftreff  - Suechtelner Nachtlaeufer - mit Asylbewerbern beim Nikolauslauf des ASV SuechtelnLauftreff  - Suechtelner Nachtlaeufer - mit Asylbewerbern beim Nikolauslauf des ASV SuechtelnLauftreff  - Suechtelner Nachtlaeufer - mit Asylbewerbern beim Nikolauslauf des ASV Suechteln
Seit April trainieren die „Süchtelner Nachtläufer“ in Viersen mit Asylbewerbern – sie haben für die jungen Männer Laufkleidung und Schuhe besorgt und trainieren 2mal pro Woche gemeinsam. Zur Motivation gehört auch die Teilnahme an Wettkämpfen, bei denen die Läufer aus Bangladesh, Syrien und Nordafrika regelmässig vordere Plätze belegen. So auch beim Nikolauslauf des ASV Süchteln, bei dem ich das Team mit Hashim Jambo, Mahmud Idris, Gade Lama, Klaus Roeskens, Hamed Sheik, Yusuf Hamedin, Stefan Derix und Bilal mit der Kamera begleiten durfte.

Drehscheibe, Flughafen Koeln

Koeln, DEU, 08.12.2015 Ankunft von Fluechtlingen an Bord eines Sonderzugs der Deutschen Bahn aus Passau am Bahnhof des Koeln/Bonner Flughafens. Von hier aus werden die Menschen, die groesstenteils über die Balkan-Route nach Oesterreich gelangten, auf Erstunterbringungsstellen in Nordrhein-Westfalen verteilt. Foto: Bernd Lauter/berndlauter.com [Copyright by Bernd Lauter Hoeninger Weg 332 D-50969 Koeln Mobil +49 - 151 2345 2446 mail@berndlauter.com Kto.Nr. 715033859, P o s t b a n k N u e r n b e r g, BLZ 760 100 85, IBAN DE46 7601 0085 0715 0338 59, Swift PBNKDEFF, VAT-ID DE 189464848 - Nutzung honorarpflichtig zzgl. 7% MWSt (MFM-Liste, andere Honorarsaetze nur nach Genehmigung vor Verwendung). Jede Weitergabe dieses Materials an Dritte ohne ausdrueckliche Genehmigung ist untersagt. Copyright nur fuer journalistische Zwecke - Belegexemplar erbeten - Kein M o d e l R e l e a s e, ausser ausdruecklich vermerkt - No m o d e l r e l e a s e unless otherwise stated. Es gelten ausschliesslich unsere AGB unter www.coverspot.de/agb. No publication in France! Publication interdit en France!]

Koeln, DEU, 20.11.2015 Ankunft von Fluechtlingen an Bord eines Sonderzugs der Deutschen Bahn aus Passau am Bahnhof des Koeln/Bonner Flughafens. Von hier aus werden die Menschen, die groesstenteils über die Balkan-Route nach Oesterreich gelangten, auf Erstunterbringungsstellen in Nordrhein-Westfalen verteilt. Foto: Bernd Lauter/berndlauter.com [Copyright by Bernd Lauter Hoeninger Weg 332 D-50969 Koeln Mobil +49 - 151 2345 2446 mail@berndlauter.com Kto.Nr. 715033859, P o s t b a n k N u e r n b e r g, BLZ 760 100 85, IBAN DE46 7601 0085 0715 0338 59, Swift PBNKDEFF, VAT-ID DE 189464848 - Nutzung honorarpflichtig zzgl. 7% MWSt (MFM-Liste, andere Honorarsaetze nur nach Genehmigung vor Verwendung). Jede Weitergabe dieses Materials an Dritte ohne ausdrueckliche Genehmigung ist untersagt. Copyright nur fuer journalistische Zwecke - Belegexemplar erbeten - Kein M o d e l R e l e a s e, ausser ausdruecklich vermerkt - No m o d e l r e l e a s e unless otherwise stated. Es gelten ausschliesslich unsere AGB unter www.coverspot.de/agb. No publication in France! Publication interdit en France!]

Koeln, DEU, 06.11.2015 Ankunft eines Sonderzugs aus Passau der Deutschen Bahn mit rund 670 Fluechtlingen am Bahnhof des Koeln/Bonner Flughafens. Von hier aus werden die Menschen, die groesstenteils über die Balkan-Route nach Oesterreich gelangten, auf Erstunterbringungsstellen in Nordrhein-Westfalen verteilt. Foto: Bernd Lauter/berndlauter.com [Copyright by Bernd Lauter Hoeninger Weg 332 D-50969 Koeln Mobil +49 - 151 2345 2446 mail@berndlauter.com Kto.Nr. 715033859, P o s t b a n k N u e r n b e r g, BLZ 760 100 85, IBAN DE46 7601 0085 0715 0338 59, Swift PBNKDEFF, VAT-ID DE 189464848 - Nutzung honorarpflichtig zzgl. 7% MWSt (MFM-Liste, andere Honorarsaetze nur nach Genehmigung vor Verwendung). Jede Weitergabe dieses Materials an Dritte ohne ausdrueckliche Genehmigung ist untersagt. Copyright nur fuer journalistische Zwecke - Belegexemplar erbeten - Kein M o d e l R e l e a s e, ausser ausdruecklich vermerkt - No m o d e l r e l e a s e unless otherwise stated. Es gelten ausschliesslich unsere AGB unter www.coverspot.de/agb. No publication in France! Publication interdit en France!]

Koeln, DEU, 08.12.2015 Ankunft von Fluechtlingen an Bord eines Sonderzugs der Deutschen Bahn aus Passau am Bahnhof des Koeln/Bonner Flughafens. Von hier aus werden die Menschen, die groesstenteils über die Balkan-Route nach Oesterreich gelangten, auf Erstunterbringungsstellen in Nordrhein-Westfalen verteilt. Foto: Bernd Lauter/berndlauter.com [Copyright by Bernd Lauter Hoeninger Weg 332 D-50969 Koeln Mobil +49 - 151 2345 2446 mail@berndlauter.com Kto.Nr. 715033859, P o s t b a n k N u e r n b e r g, BLZ 760 100 85, IBAN DE46 7601 0085 0715 0338 59, Swift PBNKDEFF, VAT-ID DE 189464848 - Nutzung honorarpflichtig zzgl. 7% MWSt (MFM-Liste, andere Honorarsaetze nur nach Genehmigung vor Verwendung). Jede Weitergabe dieses Materials an Dritte ohne ausdrueckliche Genehmigung ist untersagt. Copyright nur fuer journalistische Zwecke - Belegexemplar erbeten - Kein M o d e l R e l e a s e, ausser ausdruecklich vermerkt - No m o d e l r e l e a s e unless otherwise stated. Es gelten ausschliesslich unsere AGB unter www.coverspot.de/agb. No publication in France! Publication interdit en France!]

Koeln, DEU, 08.12.2015 Ankunft von Fluechtlingen an Bord eines Sonderzugs der Deutschen Bahn aus Passau am Bahnhof des Koeln/Bonner Flughafens. Von hier aus werden die Menschen, die groesstenteils über die Balkan-Route nach Oesterreich gelangten, auf Erstunterbringungsstellen in Nordrhein-Westfalen verteilt. Foto: Bernd Lauter/berndlauter.com [Copyright by Bernd Lauter Hoeninger Weg 332 D-50969 Koeln Mobil +49 - 151 2345 2446 mail@berndlauter.com Kto.Nr. 715033859, P o s t b a n k N u e r n b e r g, BLZ 760 100 85, IBAN DE46 7601 0085 0715 0338 59, Swift PBNKDEFF, VAT-ID DE 189464848 - Nutzung honorarpflichtig zzgl. 7% MWSt (MFM-Liste, andere Honorarsaetze nur nach Genehmigung vor Verwendung). Jede Weitergabe dieses Materials an Dritte ohne ausdrueckliche Genehmigung ist untersagt. Copyright nur fuer journalistische Zwecke - Belegexemplar erbeten - Kein M o d e l R e l e a s e, ausser ausdruecklich vermerkt - No m o d e l r e l e a s e unless otherwise stated. Es gelten ausschliesslich unsere AGB unter www.coverspot.de/agb. No publication in France! Publication interdit en France!]
Koeln, DEU, 08.12.2015 Ankunft von Fluechtlingen an Bord eines Sonderzugs der Deutschen Bahn aus Passau am Bahnhof des Koeln/Bonner Flughafens. Von hier aus werden die Menschen, die groesstenteils über die Balkan-Route nach Oesterreich gelangten, auf Erstunterbringungsstellen in Nordrhein-Westfalen verteilt. Foto: Bernd Lauter/berndlauter.com [Copyright by Bernd Lauter Hoeninger Weg 332 D-50969 Koeln Mobil +49 - 151 2345 2446 mail@berndlauter.com Kto.Nr. 715033859, P o s t b a n k N u e r n b e r g, BLZ 760 100 85, IBAN DE46 7601 0085 0715 0338 59, Swift PBNKDEFF, VAT-ID DE 189464848 - Nutzung honorarpflichtig zzgl. 7% MWSt (MFM-Liste, andere Honorarsaetze nur nach Genehmigung vor Verwendung). Jede Weitergabe dieses Materials an Dritte ohne ausdrueckliche Genehmigung ist untersagt. Copyright nur fuer journalistische Zwecke - Belegexemplar erbeten - Kein M o d e l R e l e a s e, ausser ausdruecklich vermerkt - No m o d e l r e l e a s e unless otherwise stated. Es gelten ausschliesslich unsere AGB unter www.coverspot.de/agb. No publication in France! Publication interdit en France!]
Koeln, DEU, 04.12.2015 Ankunft von Fluechtlingen an Bord eines Sonderzugs der Deutschen Bahn aus Passau am Bahnhof des Koeln/Bonner Flughafens. Von hier aus werden die Menschen, die groesstenteils über die Balkan-Route nach Oesterreich gelangten, auf Erstunterbringungsstellen in Nordrhein-Westfalen verteilt. Foto: Bernd Lauter/berndlauter.com [Copyright by Bernd Lauter Hoeninger Weg 332 D-50969 Koeln Mobil +49 - 151 2345 2446 mail@berndlauter.com Kto.Nr. 715033859, P o s t b a n k N u e r n b e r g, BLZ 760 100 85, IBAN DE46 7601 0085 0715 0338 59, Swift PBNKDEFF, VAT-ID DE 189464848 - Nutzung honorarpflichtig zzgl. 7% MWSt (MFM-Liste, andere Honorarsaetze nur nach Genehmigung vor Verwendung). Jede Weitergabe dieses Materials an Dritte ohne ausdrueckliche Genehmigung ist untersagt. Copyright nur fuer journalistische Zwecke - Belegexemplar erbeten - Kein M o d e l R e l e a s e, ausser ausdruecklich vermerkt - No m o d e l r e l e a s e unless otherwise stated. Es gelten ausschliesslich unsere AGB unter www.coverspot.de/agb. No publication in France! Publication interdit en France!]
Koeln, DEU, 06.12.2015 Ankunft von Fluechtlingen an Bord eines Sonderzugs der Deutschen Bahn aus Passau am Bahnhof des Koeln/Bonner Flughafens. Von hier aus werden die Menschen, die groesstenteils über die Balkan-Route nach Oesterreich gelangten, auf Erstunterbringungsstellen in Nordrhein-Westfalen verteilt. Foto: Bernd Lauter/berndlauter.com [Copyright by Bernd Lauter Hoeninger Weg 332 D-50969 Koeln Mobil +49 - 151 2345 2446 mail@berndlauter.com Kto.Nr. 715033859, P o s t b a n k N u e r n b e r g, BLZ 760 100 85, IBAN DE46 7601 0085 0715 0338 59, Swift PBNKDEFF, VAT-ID DE 189464848 - Nutzung honorarpflichtig zzgl. 7% MWSt (MFM-Liste, andere Honorarsaetze nur nach Genehmigung vor Verwendung). Jede Weitergabe dieses Materials an Dritte ohne ausdrueckliche Genehmigung ist untersagt. Copyright nur fuer journalistische Zwecke - Belegexemplar erbeten - Kein M o d e l R e l e a s e, ausser ausdruecklich vermerkt - No m o d e l r e l e a s e unless otherwise stated. Es gelten ausschliesslich unsere AGB unter www.coverspot.de/agb. No publication in France! Publication interdit en France!]
Koeln, DEU, 06.12.2015 Ankunft von Fluechtlingen an Bord eines Sonderzugs der Deutschen Bahn aus Passau am Bahnhof des Koeln/Bonner Flughafens. Von hier aus werden die Menschen, die groesstenteils über die Balkan-Route nach Oesterreich gelangten, auf Erstunterbringungsstellen in Nordrhein-Westfalen verteilt. Foto: Bernd Lauter/berndlauter.com [Copyright by Bernd Lauter Hoeninger Weg 332 D-50969 Koeln Mobil +49 - 151 2345 2446 mail@berndlauter.com Kto.Nr. 715033859, P o s t b a n k N u e r n b e r g, BLZ 760 100 85, IBAN DE46 7601 0085 0715 0338 59, Swift PBNKDEFF, VAT-ID DE 189464848 - Nutzung honorarpflichtig zzgl. 7% MWSt (MFM-Liste, andere Honorarsaetze nur nach Genehmigung vor Verwendung). Jede Weitergabe dieses Materials an Dritte ohne ausdrueckliche Genehmigung ist untersagt. Copyright nur fuer journalistische Zwecke - Belegexemplar erbeten - Kein M o d e l R e l e a s e, ausser ausdruecklich vermerkt - No m o d e l r e l e a s e unless otherwise stated. Es gelten ausschliesslich unsere AGB unter www.coverspot.de/agb. No publication in France! Publication interdit en France!]

Es scheint Routine: seit September erreicht an jedem 2. Tag ein Sonderzug aus Passau den Bahnhof des Köln/Bonner Flughafens. An Bord: zwischen 200 und 700 Menschen aus Syrien, dem Irak und Afghanistan – hauptsächlich. Junge Männer, Familien, Kinder, alte Menschen. Sie tragen Koffer, Reisetaschen, oft nur Plastiktüten mit ihren wenigen Habseligkeiten. Menschen, die ihre Heimat verlassen mussten.  Und an jedem 2. Abend stehen zahlreiche Helfer, Dolmetscher, Ärzte in roten, grünen, blauen und grauen Westen am Bahnsteig – sie begrüßen, tragen Gepäck, leiten in die Zelte. Dort gibt es Essen, warme Kleidung, medizinische Hilfe. Draussen warten schon die Busse, die die Flüchtlinge in die Erstunterkünfte in ganz NRW bringen. 3 Stunden nach Ankunft des Zuges ist die Drehscheibe wieder leer – bis zum nächsten Zug in 2 Tagen. Es scheint Routine.

Ist es nicht. Nicht für die freiwilligen und ehrenamtlichen Helfern. Nicht für die Ärzte, Rettungssanitäter, Feuerwehrleute, Dolmetscher, Busfahrer, Soldaten, Mitarbeiter der Stadt Köln, der Bezirksregierung Arnsberg, der Security. Viele von ihnen sind von Anfang an dabei. Es sind oft dieselben Gesichter, die im Helferzelt sitzen und warten, wenn der Zug sich verspätet – eine Stunde, zwei, mal länger. Man kennt sich, neue Freundschaften entstehen. An jedem Abend sind neue Helfer da – die meisten kommen wieder, bringen Freunde mit, organisieren im Bekanntenkreis Spenden für die Kleiderkammer.

Es ist keine Routine. Es sind Menschen, die ankommen, Menschen, die sie begrüssen. Menschen, die helfen, wo sie können.

Fotos: Bernd Lauter/berndlauter.com

Auf Zeche, Moers und Kamp-Lintfort

Moers, DEU, 02.12.2015 Fotoshooting mit (l-r) Werner Groell, Klaus Deuter und Ernst Kausen vom Foerderverein fuer Bergbautradition Moers fuer das Fotoprojekt Strukturwandel am Niederrhein Foto: Bernd Lauter/berndlauter.com [Copyright by Bernd Lauter Hoeninger Weg 332 D-50969 Koeln Mobil +49 - 151 2345 2446 mail@berndlauter.com Kto.Nr. 715033859, P o s t b a n k N u e r n b e r g, BLZ 760 100 85, IBAN DE46 7601 0085 0715 0338 59, Swift PBNKDEFF, VAT-ID DE 189464848 - Nutzung honorarpflichtig zzgl. 7% MWSt (MFM-Liste, andere Honorarsaetze nur nach Genehmigung vor Verwendung). Jede Weitergabe dieses Materials an Dritte ohne ausdrueckliche Genehmigung ist untersagt. Copyright nur fuer journalistische Zwecke - Belegexemplar erbeten - Kein M o d e l R e l e a s e, ausser ausdruecklich vermerkt - No m o d e l r e l e a s e unless otherwise stated. Es gelten ausschliesslich unsere AGB unter www.coverspot.de/agb. No publication in France! Publication interdit en France!]Kamp-Lintfort, DEU, 02.12.2015 Bernd Lauter fotografiert im Lehrstellen des ehemaligne Bergwerk West in Kamp-Lintfort fuer das Fotoprojekt Strukturwandel am Niederrhein. Foto: Bernd Lauter/berndlauter.com [Copyright by Bernd Lauter Hoeninger Weg 332 D-50969 Koeln Mobil +49 - 151 2345 2446 mail@berndlauter.com Kto.Nr. 715033859, P o s t b a n k N u e r n b e r g, BLZ 760 100 85, IBAN DE46 7601 0085 0715 0338 59, Swift PBNKDEFF, VAT-ID DE 189464848 - Nutzung honorarpflichtig zzgl. 7% MWSt (MFM-Liste, andere Honorarsaetze nur nach Genehmigung vor Verwendung). Jede Weitergabe dieses Materials an Dritte ohne ausdrueckliche Genehmigung ist untersagt. Copyright nur fuer journalistische Zwecke - Belegexemplar erbeten - Kein M o d e l R e l e a s e, ausser ausdruecklich vermerkt - No m o d e l r e l e a s e unless otherwise stated. Es gelten ausschliesslich unsere AGB unter www.coverspot.de/agb. No publication in France! Publication interdit en France!]Kamp-Lintfort, DEU, 02.12.2015 Bernd Lauter fotografiert im Lehrstellen des ehemaligne Bergwerk West in Kamp-Lintfort fuer das Fotoprojekt Strukturwandel am Niederrhein. Foto: Bernd Lauter/berndlauter.com [Copyright by Bernd Lauter Hoeninger Weg 332 D-50969 Koeln Mobil +49 - 151 2345 2446 mail@berndlauter.com Kto.Nr. 715033859, P o s t b a n k N u e r n b e r g, BLZ 760 100 85, IBAN DE46 7601 0085 0715 0338 59, Swift PBNKDEFF, VAT-ID DE 189464848 - Nutzung honorarpflichtig zzgl. 7% MWSt (MFM-Liste, andere Honorarsaetze nur nach Genehmigung vor Verwendung). Jede Weitergabe dieses Materials an Dritte ohne ausdrueckliche Genehmigung ist untersagt. Copyright nur fuer journalistische Zwecke - Belegexemplar erbeten - Kein M o d e l R e l e a s e, ausser ausdruecklich vermerkt - No m o d e l r e l e a s e unless otherwise stated. Es gelten ausschliesslich unsere AGB unter www.coverspot.de/agb. No publication in France! Publication interdit en France!]Für mein Fotoprojekt „Strukturwandel am Niederrhein“ habe ich gestern mit Kumpels vom Förderverein für Bergbautradition in der Maschinenhalle der Zeche Rheinpreussen in Moers und im Lehrstollen des Bergwerk West in Kamp-Lintfort fotografiert – die Bilder gibt’s demnächst auf berndlauter.com zu sehen. Glückauf!
Fotos: Bernd Lauter/berndlauter.com

Ankunft III, Köln

Fluechtlingsverteilung in KoelnFluechtlingsverteilung in KoelnFluechtlingsverteilung in KoelnFluechtlingsverteilung in KoelnFluechtlingsverteilung in KoelnFluechtlingsverteilung in KoelnFluechtlingsverteilung in KoelnFluechtlingsverteilung in KoelnFluechtlingsverteilung in KoelnFluechtlingsverteilung in KoelnFluechtlingsverteilung in KoelnFluechtlingsverteilung in KoelnFluechtlingsverteilung in KoelnFluechtlingsverteilung in KoelnFluechtlingsverteilung in KoelnFluechtlingsverteilung in KoelnFluechtlingsverteilung in KoelnFluechtlingsverteilung in KoelnFluechtlingsverteilung in KoelnFluechtlingsverteilung in Koeln
Rund 12.000 Menschen, junge, alte, Männer, Frauen, Familien mit Kindern, sind seit dem 21.09.2015 in (bisher) 23 Sonderzügen am Bahnhof des Köln/Bonner Flughafens angekommen. Zahlreiche Helfer und Dolmetscher kümmern sich um die Flüchtlinge aus Syrien, dem Irak, Afghanistan und anderen Ländern, die über die Balkanroute nach Österreich von dort aus nach Passau und Freilassing kamen. In Köln erhalten sie an der sog. Drehscheibe Essen, warme Kleidung und medizinische Notfallbetreuung, bevor sie mit Bussen in die Erstaufnahmestellen in Nordrhein-Westfalen gefahren werden.

Fotos: Bernd Lauter/berndlauter.com